It’s not about a “right” but like you said, it’s definitely a red flag and a no go because like you also said, they weren’t married, but I’m sure he expected “wifely duties”
From someone paying like a roommate.